Öl Fv1976;96B

Solberga 4:11, Köpingsvik

Köpings socken

Inskrift

Runtext

§A þursikfahinþrihufþahinmiramultikafran ¶ manskunuhanatsaiþi §B oiþki ¶ sinhausuirtihaniloaumliþin

Fornvästnordiska

§A … … §B … …

Engelska

§A … §B …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: runbleck,bleck

Bleck

Fyndnummer: 1413

Material: koppar (metall)

Koppar

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Fyndnr 1413. Hör samman med Öl Fv1976;96A. Gustavson (2004:65) ger följande möjliga tolkning av framsidan på blecket "Jag bringar den trehövdade tursen den jordsölade, från mannens kvinna. Jag sejdar honom dit (där han hör hemma)." Avslutningen på bleckets baksida tolkas "Må han sluta sin färd in i elden!".

Proveniens

Plats: Solberga 4:11, Köpingsvik

Socken: Köpings socken

Härad: Slättbo härad

Landskap: Öland

Kommun: Borgholm

Län: Kalmar

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1500

Vikingatid/Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10083402160001

KMR-id:

4094352f-bb46-4370-a603-cf7ba6aba2b6

RAÄ-nr:

216

RAÄ socken:

Köping

Sockenkod:

0834

Anteckningar:

stadslager

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ab1015a0-a069-44b9-8e05-3b566cc9b535

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

56.8792, 16.7131

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

Gustavson 2004:65; $=Material på Runverket, Raä

Källförteckning:

Fornvännen. Tidskrift för svensk antikvarisk forskning 1- (1906 ff.). (Fv)

Referera enligt följande:

Runinskrift Öl Fv1976;96B i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ab1015a0-a069-44b9-8e05-3b566cc9b535

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan