N 587

Moster kirke

Moster sogn

Inskrift

Runtext

s(a)-----(s)(a) : i : (h)(a)s(i)ra : minum : i : biorh(u)-(n) (a)r : m(i)r : kæ(i)nti : (r)(o)(k) (:) at (:) (h)(o)mni : (m)(i)l

Fornvästnordiska

… … … mínum í Bjǫrgv[i]n, er mér kendi … at … …

Engelska

… mine(?) in Bjǫrgvin, who knew me … that …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,mursten,mur

Mursten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Moster kirke

Socken: Moster sogn

Härad: Hordaland fylke

Landskap: –

Kommun: Bømlo

Län: –

Land: Norge

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/5eaf7f42-b415-4450-9c30-6720c8f67ced

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.701, 5.38148

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift N 587 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/5eaf7f42-b415-4450-9c30-6720c8f67ced

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan