U 834

Nysätra skola

Nysätra socken

Inskrift

Runtext

… uk … at · f… …

Fornvästnordiska

… ok … at f[ǫður](?) …

Runsvenska

… ok … at f[aður](?) …

Engelska

… and … in memory of (his) father(?) …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: rödaktig granit (sten) ,granit (sten)

Rödaktig granit

Ristare:

Balle, Attribuerad, Stille 1999b

Runtyp: Okänd

Stille (1999b:72f) anser att U 832-U 834 hör till samma sten och läser ... -uk ... [...a · sta... ...] ... ...- at · f... [...i · sal · ...], vilket tolkas "... ok ... [letu ræisa stæin] ... at ... [Guð hialpi] sal ..."

Proveniens

Plats: Nysätra skola

Socken: Nysätra socken

Härad: Lagunda härad

Landskap: Uppland

Kommun: Enköping

Län: Uppsala

Land: Sverige

Placering

I Nysätra södra kyrkogårdsmur.

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10026000430001

KMR-id:

ba263354-55d5-40e2-98a1-937c70f44dbc

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Nysätra

Sockenkod:

0260

Anteckningar:

nuvarande plats

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/09bd26d6-1600-4397-b6fa-8cbafac1b9e4

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.7513, 17.1718

Nuvarande (lat, long):

59.7512, 17.1727

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift U 834 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/09bd26d6-1600-4397-b6fa-8cbafac1b9e4

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan