U 476 †
† = Inskriften är förkommen
Vickeby
Knivsta socken
Inskrift
Runtext
[× sulfa × auk × bui × karþu bru × þisa × eftiʀ × askair × uaʀ sun a… × -(þ)(u)(a)-]
Fornvästnordiska
Sylfa/Solfa ok Búi gerðu brú þessa eptir Ásgeir, var sonr … …
Runsvenska
Sylfa/Solfa ok Boi gærðu bro þessa æftiʀ Asgæiʀ, vaʀ sunn … …
Engelska
Sylfa/Solfa and Búi made this bridge in memory of Ásgeirr, (who) was the son …
Fakta
Proveniens
Plats: Vickeby
Socken: Knivsta socken
Härad: Ärlinghundra härad
Landskap: Uppland
Kommun: Knivsta
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
KnivstaSockenkod:
0248Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.7084, 17.7579
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 476 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/8560e156-78d2-4f61-8b77-7e4b243feb0d
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Vickeby
Socken: Knivsta socken
Härad: Ärlinghundra härad
Landskap: Uppland
Kommun: Knivsta
Län: Uppsala
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
KnivstaSockenkod:
0248Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.7084, 17.7579