U 1044
Onslunda
Tensta socken
Även känd som:
B 517
L 240
Inskrift
Runtext
[kitil · lit raisa st…] … …þur sin k[ulha| |at bonta sin]
Fornvästnordiska
Ketill lét reisa st[ein] … [fǫ]ður sinn, Gulla at bónda sinn.
Runsvenska
Kætill let ræisa st[æin] … [fa]ður sinn, Gulla at bonda sinn.
Engelska
Ketill had the stone raised … his father; Gulla in memory of her husbandman.
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Granit
Ristare:
Öpir 1 (Osäker bedömning), Attribuerad, Öpirs stil [för få runor för attr., Åhlén 1997]
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 5
Proveniens
Plats: Onslunda
Socken: Tensta socken
Härad: Norunda härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Placering
Står nu vid U 1034, Tensta kyrka.
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10027500900004RAÄ-nr:
90:4RAÄ socken:
TenstaSockenkod:
0275Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.0183, 17.6387
Nuvarande (lat, long):
60.0407, 17.672
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 1044 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3755a8fe-34f1-4188-9bd0-89a164201c89
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Granit
Ristare:
Öpir 1 (Osäker bedömning), Attribuerad, Öpirs stil [för få runor för attr., Åhlén 1997]
Runtyp: Okänd
Stil: Pr 5
Proveniens
Plats: Onslunda
Socken: Tensta socken
Härad: Norunda härad
Landskap: Uppland
Kommun: Uppsala
Län: Uppsala
Land: Sverige
Placering
Står nu vid U 1034, Tensta kyrka.
Ursprunglig plats
Nej
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10027500900004RAÄ-nr:
90:4RAÄ socken:
TenstaSockenkod:
0275Anteckningar:
nuvarande platsKoordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.0183, 17.6387
Nuvarande (lat, long):
60.0407, 17.672