Sö 260

Södra Betby

Österhaninge socken

Inskrift

Runtext

þe-a : sten : eftiʀ : ierunt : sun : sia : aʀ · uaʀ : uestþr : meþ ulfi : suni · hakunar ·

Fornvästnordiska

Þe[nn]a stein eptir Jǫrund, son sinn, er var vestr með Ulfi, syni Hákonar.

Runsvenska

Þe[nn]a stæin æftiʀ Iarund, sun sinn, eʀ vaʀ vestr með Ulfi, syni Hakonaʀ.

Engelska

This stone in memory of Jǫrundr, his son, who was in the west with Ulfr, Hákon's son.

Svenska

… resa(?) stenen efter Jorund, sin son, som var västerut med Ulv, Håkons son.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare:

Björn 2, Attribuerad

-björn, Attribuerad

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Södra Betby

Socken: Österhaninge socken

Härad: Sotholms härad

Landskap: Södermanland

Kommun: Haninge

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10012304770001

KMR-id:

8da5787b-1e76-4382-a534-b73c1b2a4bb3

RAÄ-nr:

477

RAÄ socken:

Österhaninge

Sockenkod:

0123

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/fec9a188-3164-4ce3-97cd-38b4a4417dd0

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.1122, 18.1684

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Fältex. C

Referera enligt följande:

Runinskrift Sö 260 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/fec9a188-3164-4ce3-97cd-38b4a4417dd0

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan