Ög 181

Ledbergs kyrkogård

Ledbergs socken

Även känd som:

L 1146

B 873

Inskrift

Runtext

§A (b)isi · sati : st[(n)] : þisi : iftiʀ : þurkut : u----þi : faþur §B : sin : uk : þu : kuna : baþi : þmk:iii:sss:ttt:iii:l[(l)]l :

Fornvästnordiska

§A Bisi setti stein þenna eptir Þorgaut …, fǫður §B sinn ok þau Gunna bæði. Þistill/mistill/kistill.

Runsvenska

§A Bisi satti stæin þennsi æftiʀ Þorgaut …, faður §B sinn ok þau Gunna baði. Þistill/mistill/kistill.

Engelska

§A Bisi placed this stone in memory of Þorgautr … his father. §B And Gunna, both. Thistle, mistletoe, casket.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Ledbergs kyrkogård

Socken: Ledbergs socken

Härad: Valkebo härad

Landskap: Östergötland

Kommun: Linköping

Län: Östergötland

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10045900060001

KMR-id:

b12e3609-e3c8-40ce-9508-e86879ecab8c

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Ledberg

Sockenkod:

0459

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/53e13355-269e-4c63-b05f-091498f4791a

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.4422, 15.4469

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Jansson 1976:76; $=ATA Dnr 322-03923-2004

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift Ög 181 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/53e13355-269e-4c63-b05f-091498f4791a

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan