N 19

Oslo, Mariakirken

Oslo

Inskrift

Runtext

+ stæin : þena ⁓ le(t) : auhmuntr skialhe : lækia ⁓ ifir : kunu : kuþustotor æn ar(t)iþ henar lykasmeso

Fornvästnordiska

Steinn þenna lét Ǫgmundar Skjalgi leggja yfir Gunnu Guðulfsdóttur, en ártið hennar [er] Lúkasmessu.

Engelska

Ǫgmundr the Cross-eyed had this stone laid over Gunna Guðulfr's daughter and her anniversary-of-death is Luke's-mass.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: grav,gravhäll,häll

Gravhäll

Material: sten (sten) ,täljsten (sten) ,steatit (sten)

Täljsten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Oslo, Mariakirken

Socken: Oslo

Härad: Oslo

Landskap: –

Kommun: Oslo

Län: –

Land: Norge

Placering

Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo (C24286).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1500

Medeltid

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/8caafa13-5e74-4814-91d2-566e9997eaa4

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.9035, 10.7621

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referera enligt följande:

Runinskrift N 19 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/8caafa13-5e74-4814-91d2-566e9997eaa4

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan