Sm 138 †
† = Inskriften är förkommen
Markestad
Höreda socken
Även känd som:
L 1210
B 1037
Inskrift
Runtext
[· irfʀ · ka^rþi ·· kuml · ef-… …-kutm kabur sia nufs]
Fornvästnordiska
<irfʀ> gerði kuml ep[tir] … fǫður(?) sinn <nufs>.
Runsvenska
<irfʀ> gærði kumbl æf[tiʀ] … faður(?) sinn <nufs>.
Engelska
<irfʀ> made the monument in memory of … his father(?) …
Svenska
… gjorde minnesmärket efter sin fader(?) …
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Sten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Markestad
Socken: Höreda socken
Härad: Södra Vedbo härad
Landskap: Småland
Kommun: Eksjö
Län: Jönköping
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10060901130001RAÄ-nr:
113RAÄ socken:
HöredaSockenkod:
0609Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.5925, 15.0551
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift Sm 138 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/de16b506-0d62-49d9-a9fa-83962842f71d
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Sten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Markestad
Socken: Höreda socken
Härad: Södra Vedbo härad
Landskap: Småland
Kommun: Eksjö
Län: Jönköping
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10060901130001RAÄ-nr:
113RAÄ socken:
HöredaSockenkod:
0609Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.5925, 15.0551