Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Vs 21

Äs

Romfartuna socken

Inskrift

Runtext

… …(n) × þina × at × sta(i)(n)biu-n × … nrfa × kahsn … …ris…

Fornvästnordiska

… [stei]n þenna at Steinbjǫ[r]n … arfa(?) Gansa(?)/Knasa(?) … …

Runsvenska

… [stæi]n þenna at Stæinbio[r]n … arfa(?) Gansa(?)/Knasa(?) … …

Engelska

… this stone in memory of Steinbjǫrn … the heir of(?) Gansi(?)/Knasi(?) …

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: granit (sten)

Granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Fp

Proveniens

Plats: Äs

Socken: Romfartuna socken

Härad: Norrbo härad

Landskap: Västmanland

Kommun: Västerås

Län: Västmanland

Land: Sverige

Placering

I Länsmuseet, Västerås.

Ursprunglig plats

Nej

Datering

1010–1050

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10231301710001

RAÄ-nr:

171

RAÄ socken:

Romfartuna

Sockenkod:

2313

Anteckningar:

fyndplats

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.7015, 16.5799

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Elmevik 2005

Referera enligt följande:

Runinskrift Vs 21 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/8901297e-5d64-4d0a-ad0f-24e82625f4f7

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,fragment,runsten

Fragment av runsten

Material: granit (sten)

Granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Fp

Proveniens

Plats: Äs

Socken: Romfartuna socken

Härad: Norrbo härad

Landskap: Västmanland

Kommun: Västerås

Län: Västmanland

Land: Sverige

Placering

I Länsmuseet, Västerås.

Ursprunglig plats

Nej

Datering

1010–1050

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10231301710001

RAÄ-nr:

171

RAÄ socken:

Romfartuna

Sockenkod:

2313

Anteckningar:

fyndplats

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.7015, 16.5799

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Elmevik 2005