N A231
Klekken
Haug sogn
Inskrift
Runtext
§A … …(æ)ins · sonar ¶ ckula : sonar · §B … …-r · þesar · þa es han for (a)…
Fornvästnordiska
§A … [Sv]eins sonar Skúla sonar §B … [rúna]r þessar þá er hann fór …
Engelska
§A … Sveins son, son of Skúli §B … these runes(?) when he travelled …
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: sten (sten) ,ringerike-sandsten (sten) ,sandsten (sten)
Ringerike-sandsten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Klekken
Socken: Haug sogn
Härad: Buskerud fylke
Landskap: –
Kommun: Ringerike
Län: –
Land: Norge
Placering
Oldsaksamlingen (nr. 36687).
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.1649, 10.3167
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
Knirk 1987:198-201; $=databas Oslo
Källförteckning:
Arkivnummer i Runearkivet, Oslo. (N A)
Referera enligt följande:
Runinskrift N A231 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f470625c-dc29-4e53-a66c-d774d7e1d26e
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Föremål: sten,fragment,runsten
Fragment av runsten
Material: sten (sten) ,ringerike-sandsten (sten) ,sandsten (sten)
Ringerike-sandsten
Ristare: Okänd
Runtyp: Okänd
Proveniens
Plats: Klekken
Socken: Haug sogn
Härad: Buskerud fylke
Landskap: –
Kommun: Ringerike
Län: –
Land: Norge
Placering
Oldsaksamlingen (nr. 36687).
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.1649, 10.3167
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
Knirk 1987:198-201; $=databas Oslo
Källförteckning:
Arkivnummer i Runearkivet, Oslo. (N A)