DR EM85;434B

Stoby kyrka

Stoby socken

Även känd som:

DK Sk112

Sk 112

Inskrift

Runtext

ni mess(i)- -- uim missam

Fornvästnordiska

Ni messi[t] [in/et] uim missam.

Engelska

unless he reaped the dispatched power(?)

nimess(u)- (o)(u)(i)mmiss(a)m

Fornvästnordiska

… …

Engelska

…

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: putsinskrift

Putsinskrift

Material: puts (puts) ,kalkputs (puts) ,murbruk (puts) ,kalk (sten)

Kalkputs

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Stoby kyrka

Socken: Stoby socken

Härad: Västra Göinge härad

Landskap: Skåne

Kommun: Hässleholm

Län: Skåne

Land: Sverige

Placering

På absidens nordvägg.

Ursprunglig plats

Datering

1100–1500

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10112100350001

KMR-id:

a5c02291-02f5-4e7c-89c4-917b52147b0f

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Stoby

Sockenkod:

1121

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ca5fb514-5a06-4f97-8413-47f7f2e905a7

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

56.1798, 13.8319

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=RunLab; DK nr.: Sk 112, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Stoby-kalkristning_2>

http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Stoby-kalkristning_2

Källförteckning:

Moltke, Erik (1985) Runes and Their Origin, Denmark and Elsewhere. Copenhagen. (EM85)

Referera enligt följande:

Runinskrift DR EM85;434B i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ca5fb514-5a06-4f97-8413-47f7f2e905a7

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan