DR 358 †

† = Inskriften är förkommen

Gummarp

Gammaltorps socken

Även känd som:

L 2061

KJ 95

DK Bl2

Bl 2

Inskrift

Runtext

§A [(h)ᴀþuwolᴀfᴀ] §B [sᴀte] §C [(s)tᴀ(b)ᴀ þr(i)a] §D [fff]

Urnordiska

§A Haþuwulfʀ/Haþuwulfaʀ §B satte §C staba þria §D fff.

Engelska

§A Haþuwulfar §B placed §C three staves §D fff.

§A [… (h)ᴀþuwolᴀfᴀ] §B [… sᴀte] §C [… (s)tᴀ(b)ᴀ þr(i)a] §D [fff]

Urnordiska

§A [Apt] Haþuwolfa §B […] satte §C [þessa] staba þria §D fff.

Engelska

§A [In memory of] Haþuwulfar §B […] placed §C [these] three staves §D fff.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Proveniens

Plats: Gummarp

Socken: Gammaltorps socken

Härad: Listers härad

Landskap: Blekinge

Kommun: Sölvesborg

Län: Blekinge

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

560–700

560/570–700 (Imer 2007)

Urnordisk

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Sölvesborg

Sockenkod:

1015

Sverige

RAÄ socken:

Gammalstorp

Sockenkod:

0994

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/35b3dffe-75a8-41f2-a234-1048bfbc77a7

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

56.0734, 14.6089

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=Krause 1966:207; KJ 95; <http://www.runenprojekt.uni-kiel.de/abfragen/standard/deutung2_eng.asp?findno=91&ort=Gummarp&objekt=runsten>; DK nr.: Bl 2, <http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Gummarp-sten>

http://www.runenprojekt.uni-kiel.de/abfragen/standard/deutung2_eng.asp?findno=91&ort=Gummarp&objekt=runsten http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Gummarp-sten

Källförteckning:

Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)

Referera enligt följande:

Runinskrift DR 358 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/35b3dffe-75a8-41f2-a234-1048bfbc77a7

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan