N 297
Hamre kirke
Hamre sogn
Inskrift
Runtext
her : nid^ri ⁓ firir ⁓ huilir ⁓ iumfru ⁓ ma^rgretta ⁓ bidir ⁓ pate^r ⁓ nosd^e^r ⁓ firir ⁓ henna^r : saal ⁓
Fornvästnordiska
Hér niðri fyrir hvílir jumfrú Margréta. Biðið Pater noster fyrir hennar sál.
Engelska
Here below rests the virgin Margréta. Pray Our Father for her soul.
Fakta
Proveniens
Plats: Hamre kirke
Socken: Hamre sogn
Härad: Hordaland fylke
Landskap: –
Kommun: Osterøy
Län: –
Land: Norge
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.5447, 5.3519
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift N 297 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/908a0617-1d89-46f9-82f8-92941b86d1b0
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Hamre kirke
Socken: Hamre sogn
Härad: Hordaland fylke
Landskap: –
Kommun: Osterøy
Län: –
Land: Norge
Ursprunglig plats
Okänd
Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
60.5447, 5.3519