Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

N A111

Søndre gate 10, Trondheim

Trondheim

Även känd som:

N T1

T 1

N 774

Inskrift

Runtext

§A kambr : kuþr uasi a §B ifir/if(a)r a

Fornvästnordiska

§A Kambr góðr vási á. §B Ívarr á.

Engelska

§A Good comb for tangles. §B Ívarr owns.

§A kambr : kuþr uasi a

Fornvästnordiska

§A Kambr góðr. Vási á.

Engelska

§A The good comb. Vási owns.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: kam

Kam

Material: renhorn (ben/horn) ,horn (ben/horn)

Renhorn

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Søndre gate 10, Trondheim

Socken: Trondheim

Härad: Sør-Trøndelag fylke

Landskap:

Kommun: Trondheim

Län:

Land: Norge

Placering

Vitenskapsmuseet, NTNU (N-9320).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1000–1049

Första hälften av 1000-talet

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

63.4318, 10.3996

Svensk runbibliografi

Referenser:

N 774 (manus till NIyR bind 7 av J.R. Hagland)

Källförteckning:

Arkivnummer i Runearkivet, Oslo. (N A)

Hagland, Jan Ragnar Trondheim-inskrifterna i manuskript till NIyR av Jan Ragnar Hagland. (N T)

Referera enligt följande:

Runinskrift N A111 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/26c9e3b8-20b2-4eaa-8e63-35197c41b97d

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: kam

Kam

Material: renhorn (ben/horn) ,horn (ben/horn)

Renhorn

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Søndre gate 10, Trondheim

Socken: Trondheim

Härad: Sør-Trøndelag fylke

Landskap:

Kommun: Trondheim

Län:

Land: Norge

Placering

Vitenskapsmuseet, NTNU (N-9320).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1000–1049

Första hälften av 1000-talet

Vikingatid

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

63.4318, 10.3996

Svensk runbibliografi

Referenser:

N 774 (manus till NIyR bind 7 av J.R. Hagland)

Källförteckning:

Arkivnummer i Runearkivet, Oslo. (N A)

Hagland, Jan Ragnar Trondheim-inskrifterna i manuskript till NIyR av Jan Ragnar Hagland. (N T)