Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Ög Fv1999;177

Lönsås kyrka

Lönsås socken

Inskrift

Runtext

{IES[US] NA¶ZAREN[US]} ¶ re{X} iude¶orum

Fornvästnordiska

{Jesus Nazarenus} re{x} Judæorum.

Runsvenska

{Iesus Nazarenus} re{x} Judæorum.

Engelska

{Jesus of Nazareth,} king of the Jews.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: paxtavla,osculatorium

Paxtavla

Material: tand (övrigt) ,valrosstand (ben/horn)

Valrosstand

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Lönsås kyrka

Socken: Lönsås socken

Härad: Bobergs härad

Landskap: Östergötland

Kommun: Motala

Län: Östergötland

Land: Sverige

Placering

Nu i Östergötlands länsmuseum, Linköping (C 4312).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1300–1333

Början av 1300-talet

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Lönsås

Sockenkod:

0463

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.5016, 15.2412

Svensk runbibliografi

Referenser:

<http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1999_169.pdf>; NOR 1999:24f, <http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44957>

http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44957http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1999_169.pdf

Källförteckning:

von Friesen, Otto Otto von Friesens numrerade anteckningsböcker i Uppsala Universitetsbibliotek. (U/Ög F)

Fornvännen. Tidskrift för svensk antikvarisk forskning 1- (1906 ff.). (Fv)

Referera enligt följande:

Runinskrift Ög Fv1999;177 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/d190356e-1e72-4a47-99a4-5440b6721c98

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: paxtavla,osculatorium

Paxtavla

Material: tand (övrigt) ,valrosstand (ben/horn)

Valrosstand

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Lönsås kyrka

Socken: Lönsås socken

Härad: Bobergs härad

Landskap: Östergötland

Kommun: Motala

Län: Östergötland

Land: Sverige

Placering

Nu i Östergötlands länsmuseum, Linköping (C 4312).

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1300–1333

Början av 1300-talet

Medeltid

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Lönsås

Sockenkod:

0463

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

58.5016, 15.2412

Svensk runbibliografi

Referenser:

<http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1999_169.pdf>; NOR 1999:24f, <http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44957>

http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44957http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1999_169.pdf

Källförteckning:

von Friesen, Otto Otto von Friesens numrerade anteckningsböcker i Uppsala Universitetsbibliotek. (U/Ög F)

Fornvännen. Tidskrift för svensk antikvarisk forskning 1- (1906 ff.). (Fv)