Öl 55 †
† = Inskriften är förkommen
Högby kyrka
Högby socken
Även känd som:
L 1293
BN 169
Inskrift
Runtext
[… …uk × biurn × risu × kik × at aþ-aui × …stal × -a-…]
Fornvästnordiska
… ok Bjǫrn reistu mik(?) at …vé(?), … …
Runsvenska
… ok Biorn ræistu mik(?) at …vi(?), … …
Engelska
… and Bjǫrn raised me(?) in memory of …-vé(?), …
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Sten
Ristare: Okänd
Runtyp:
stil: stuprunor
stuprunor
Proveniens
Plats: Högby kyrka
Socken: Högby socken
Härad: Åkerbo härad
Landskap: Öland
Kommun: Borgholm
Län: Kalmar
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
HögbySockenkod:
0822Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.1644, 17.0162
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Läst efter Linné (se SRI 1 s. 122) och Wallman 1820 (se Sveriges Kyrkor vol. 119 s. 181); BN 169
Källförteckning:
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)
Referera enligt följande:
Runinskrift Öl 55 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ffaae6cb-1a20-4c12-bd0c-f292b000c842
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Objektuppgifter
Runsten
Sten
Ristare: Okänd
Runtyp:
stil: stuprunor
stuprunor
Proveniens
Plats: Högby kyrka
Socken: Högby socken
Härad: Åkerbo härad
Landskap: Öland
Kommun: Borgholm
Län: Kalmar
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
RAÄ socken:
HögbySockenkod:
0822Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.1644, 17.0162
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referenser:
$=Läst efter Linné (se SRI 1 s. 122) och Wallman 1820 (se Sveriges Kyrkor vol. 119 s. 181); BN 169
Källförteckning:
Liljegren, Johan Gustaf (1833) Run-urkunder. Stockholm. (L)