U 332 †
† = Inskriften är förkommen
Vreta
Markims socken
Även känd som:
L 2010
Inskrift
Runtext
[inka · raisti · staf · auk · staina · at · raknfast · bonta · sin · han · kuam · at · arfi barn · sins ·]
Fornvästnordiska
Inga reisti staf ok steina at Ragnfast, bónda sinn. H[o]n kvam at arfi barns síns.
Runsvenska
Inga ræisti staf ok stæina at Ragnfast, bonda sinn. H[o]n kvam at arfi barns sins.
Engelska
Inga raised the staff and stones in memory of Ragnfastr, her husbandman. She came to inherit from her children.
Fakta
Proveniens
Plats: Vreta
Socken: Markims socken
Härad: Seminghundra härad
Landskap: Uppland
Kommun: Vallentuna
Län: Stockholm
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10005101660001RAÄ-nr:
166:1RAÄ socken:
MarkimSockenkod:
0051Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.6055, 18.0313
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift U 332 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/0b696ec9-1806-4e98-9975-5ad9d605a126
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Vreta
Socken: Markims socken
Härad: Seminghundra härad
Landskap: Uppland
Kommun: Vallentuna
Län: Stockholm
Land: Sverige
Ursprunglig plats
Okänd
Kors
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10005101660001RAÄ-nr:
166:1RAÄ socken:
MarkimSockenkod:
0051Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
59.6055, 18.0313