Sm 142

Värneslätt

Mellby socken

Inskrift

Runtext

· suin : garþi : kuml : efti… …as(t)munt : faþur : sin ·

Fornvästnordiska

Sveinn gerði kuml epti[r] Fastmund(?)/Vestmund(?), fǫður sinn.

Runsvenska

Svæinn gærði kumbl æfti[ʀ] Fastmund(?)/Vestmund(?), faður sinn.

Engelska

Sveinn made the monument in memory of Fastmundr(?)/Vestmundr(?), his father.

Svenska

Sven gjorde minnesmärket efter Fastmund(?)/Västmund(?), sin fader.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: grå gnejsig granit (sten) ,gnejs (sten) ,granit (sten)

Grå gnejsig granit

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Proveniens

Plats: Värneslätt

Socken: Mellby socken

Härad: Södra Vedbo härad

Landskap: Småland

Kommun: Eksjö

Län: Jönköping

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10063200070001

KMR-id:

8948e1e0-f248-4a51-a194-db9e0096b8c3

RAÄ-nr:

RAÄ socken:

Mellby

Sockenkod:

0632

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ccb2f656-bd75-4c20-a03c-321ae8b11ac2

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

57.5285, 15.0896

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

$=SvS1973:9; $=Fältex. C; $=Salberger 1990a:27ff

Referera enligt följande:

Runinskrift Sm 142 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ccb2f656-bd75-4c20-a03c-321ae8b11ac2

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan