G 191
Mästerby kyrka
Mästerby socken
Inskrift
Runtext
moyar : hafin : iþra : byn : reta
Fornvästnordiska
Meyjar, hafið yðra bœn rétta.
Runsvenska
Møyaʀ, hafin iðra bøn retta.
Engelska
Maidens, have your prayers (said) rightly.
Svenska
Flickor, förrätta er bön på ett riktigt sätt.
Fakta
Proveniens
Plats: Mästerby kyrka
Socken: Mästerby socken
Härad: Banda ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
På dörren till nordportalen.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10095300510002RAÄ-nr:
51:2RAÄ socken:
MästerbySockenkod:
0953Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.47, 18.3043
Bilder
Dokumentation
Referenser
Referera enligt följande:
Runinskrift G 191 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/150844fe-6182-47b7-9eb6-2b31a0186fa2
Läs mer om hur du citerar innehåll i RunorHar du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?
Fakta
Proveniens
Plats: Mästerby kyrka
Socken: Mästerby socken
Härad: Banda ting
Landskap: Gotland
Kommun: Gotland
Län: Gotland
Land: Sverige
Placering
På dörren till nordportalen.
Ursprunglig plats
Okänd
ID i nationellt lämningsregister
FMIS-id:
10095300510002RAÄ-nr:
51:2RAÄ socken:
MästerbySockenkod:
0953Koordinater WGS84
Äldsta belagda (lat, long):
57.47, 18.3043