Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

U 1081

Forkarby, Korsbacken

Bälinge socken

Inskrift

Runtext

[b]or[f]… … …[f]astr · litu hakua · at ketil[f]ast broþur · sin ·

Fornvästnordiska

Borgf[astr(?) ok] …fastr létu hǫggva at Ketilfast, bróður sinn.

Runsvenska

Borgf[astr(?) ok] …fastr letu haggva at Kætilfast, broður sinn.

Engelska

Borgfastr(?) and …-fastr had (the stone) cut in memory of Ketilfastr, their brother.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: ljusröd granit (sten) ,granit (sten)

Ljusröd granit

Ristare:

Likbjörn, Attribuerad, ej trolig attribution gjord av Brate.

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 5 (Osäker bedömning)

Proveniens

Plats: Forkarby, Korsbacken

Socken: Bälinge socken

Härad: Bälinge härad

Landskap: Uppland

Kommun: Uppsala

Län: Uppsala

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10021203300001

RAÄ-nr:

330

RAÄ socken:

Bälinge

Sockenkod:

0212

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.9335, 17.552

Referera enligt följande:

Runinskrift U 1081 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ca526e7d-8922-407c-9f10-887f51abf126

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: sten,runsten

Runsten

Material: ljusröd granit (sten) ,granit (sten)

Ljusröd granit

Ristare:

Likbjörn, Attribuerad, ej trolig attribution gjord av Brate.

Runtyp: Okänd

Stil: Pr 5 (Osäker bedömning)

Proveniens

Plats: Forkarby, Korsbacken

Socken: Bälinge socken

Härad: Bälinge härad

Landskap: Uppland

Kommun: Uppsala

Län: Uppsala

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

725–1100

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10021203300001

RAÄ-nr:

330

RAÄ socken:

Bälinge

Sockenkod:

0212

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.9335, 17.552