Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

U 348

Näs

Frösunda socken

Inskrift

Runtext

an · ati bo · i þorsulmi · ok i rolstam · -kibliþ

Fornvästnordiska

Hann átti bú í Þorsholmi ok í Hrólfsstǫðum [s]kiplið.

Runsvenska

Hann atti bo i Þorsholmi ok i Rolstam [s]kiplið.

Engelska

He owned an estate in Þorsholmr and a ship's retinue in Hrólfsstaðir.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: bergvägg,vägg

Bergvägg

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Parristning till U 347.

Proveniens

Plats: Näs

Socken: Frösunda socken

Härad: Seminghundra härad

Landskap: Uppland

Kommun: Vallentuna

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1133

Början av 1100-talet

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10002000080001

RAÄ-nr:

8:1

RAÄ socken:

Frösunda

Sockenkod:

0020

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.631, 18.1843

Referera enligt följande:

Runinskrift U 348 i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/d0d8584f-c4ac-4f3b-8502-05b1e15f6746

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: bergvägg,vägg

Bergvägg

Material: sten (sten)

Sten

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Stil: Rak

Parristning till U 347.

Proveniens

Plats: Näs

Socken: Frösunda socken

Härad: Seminghundra härad

Landskap: Uppland

Kommun: Vallentuna

Län: Stockholm

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1100–1133

Början av 1100-talet

Vikingatid

Kors

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

FMIS-id:

10002000080001

RAÄ-nr:

8:1

RAÄ socken:

Frösunda

Sockenkod:

0020

Koordinater WGS84

Äldsta belagda (lat, long):

59.631, 18.1843