D Rv34d †

† = Inskriften är förkommen

Prästboden vid Finnmarksvägen

Älvdalens socken

Inskrift

Runtext

gif . at : iag . icie . sacnar : ¶ imorgu : när iag : uacnar ¶ tin : stura : almacsand : som ¶ mig i ala : dag : bskydar : oc ¶ lidsagar : umsider in - --fs : ens : land : LLS MLD ¶ 1706

Svenska

”Giv att jag icke saknar, i morgon när jag vaknar, din stora allmaktshand, som mig i alla dagar, beskyddar och ledsagar, omsider in (i li)vsens land.” L(ars) L(ars)s(on) M(arit) L(ars)d(otter) 1706.

Fakta

Objektuppgifter

Föremål: –

Vägginskrift, kölbod

Material: trä (trä)

Trä

Ristare: Okänd

Runtyp: Okänd

Inskriften är numera förkommen.

Proveniens

Plats: Prästboden vid Finnmarksvägen

Socken: Älvdalens socken

Härad: Älvdals, Särna och Idre tingslag

Landskap: Dalarna

Kommun: Älvdalen

Län: Dalarna

Land: Sverige

Ursprunglig plats

Okänd

Datering

1706–1706

1706

Dalrunor

ID i nationellt lämningsregister

Sverige

RAÄ socken:

Älvdalen

Sockenkod:

2392

Objekt-URI

http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c96e01db-f21a-4fe3-b985-278cfeb75f29

Bilder

Dokumentation

Referenser

Svensk runbibliografi

Referenser:

Noreen 1906

Källförteckning:

Runverket, Riksantikvarieämbetet (Gs/D/Hr Rv)

Referera enligt följande:

Runinskrift D Rv34d i latest utgåvan av Samnordisk runtextdatabas, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/c96e01db-f21a-4fe3-b985-278cfeb75f29

Läs mer om hur du citerar innehåll i Runor

Har du hittat felaktig information eller annat fel på detta objekt?

Skicka en felanmälan