Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Sökresultat: 2 träffar

  • §A : þurbiurn : risþi : sti- … …ʀ : þuri : bruþur:sun : sin : §B harþa : kuþan : suin :

    §A Þorbjǫrn reisti stei[n] [þenna epti]r Þóri, bróðurson sinn, §B harða góðan svein.

    §A Þorbiorn ræisti stæi[n] [þenna æfti]ʀ Þori, broðursun sinn, §B harða goðan svæin.

    ”§A Þorbjǫrn raised this stone in memory of Þórir, his brother's son, §B a very good lad.”

    ”§A Torbjörn reste (denna) sten efter Tore, sin brorson, §B en mycket dugande sven.”

  • …-- × risþu × s-… …

    … reistu s[tein](?) …

    … ræistu s[tæin](?) …

    ”… raised the stone(?) …”

    ”… reste stenen(?) …”