Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Sökresultat: 3 träffar

  • fastkaiʀ fastlauk at sun sin litu (h)akua at nefkair

    Fastgeirr, Fastlaug at son sinn létu hǫggva, at Nefgeir.

    Fastgæiʀʀ, Fastlaug at sun sinn letu haggva, at Næfgæiʀ.

    ”Fastgeirr (and) Fastlaug had (the stone) cut in memory of Nefgeirr, in memory of their son.”

  • […l… …eir… …t + kit… …bra s… …ni… …an… …ti · u… …hli…]

    … … … … … … … … … … …

    ”…”

  • fastulfr lit rita stino ' abtiʀ ' huit'haufþa ' fauþur sin ' osmuntr| |risti ['] uk uihmar +

    Fastulfr lét rétta steina eptir Hvíthǫfða, fǫður sinn. Ásmundr risti ok Vígmarr.

    Fastulfʀ let retta stæina æftiʀ Hvithofða, faður sinn. Asmundr risti ok Vigmarr.

    ”Fastulfr had the stones erected in memory of Hvíthǫfði, his father. Ásmundr carved and Vígmarr.”