Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Sökresultat: 3 träffar

  • + ari + lit × ʀftia × usyrk · faþur + sin + ---kumi ' risti · runi

    Ari lét eptir Ósyrg, fǫður sinn. [Tíð]kumi risti rúnar.

    Ari let æftiʀ Osyrg, faður sinn. [Tið]kumi risti runaʀ.

    ”Ari had (this made) in memory of Osyrg, his father. Tíðkumi carved the runes.”

  • ofahr · auk · biarn · litu · -… … …ori

    Ófeigr ok Bjǫrn létu … … …

    Ofæigʀ ok Biorn letu … … …

    ”Ófeigr and Bjǫrn had …”

  • (i)o[l](a)tr · ok himikr · li(t)(u) · rita · stain · etifʀ · faþur · s[n ih]ulfast

    <iolatr> ok Hemingr létu rétta stein eptir fǫður sinn Ígulfast.

    <iolatr> ok Hæmingʀ letu retta stæin æftiʀ faður sinn Igulfast.

    ”<iolatr> and Hemingr had the stone erected in memory of their father Ígulfastr.”