Sökresultat: 7 träffar

• G 258, Väskinde kyrka, Väskinde socken, Gotland, Sverige

  fuþorkhnia

  <fuþorkhnia[s]>

  ”<fuþorkhnias>”

• G 259, Väskinde kyrka, Väskinde socken, Gotland, Sverige

  fir : fis¶kæra : korsit

  Fyrir fiskara krossit.

  Fyriʀ fiskara krossit.

  ”For fishermen the cross.”

  ”För fiskarekorset.”

• G 260, Prästgården, Väskinde socken, Gotland, Sverige

  … -fiiʀ × a(u)þ(b)-(r)n × sun × sen

  … [y]fir/[e]ptir Auðb[jǫ]rn, son sinn.

  … [y]fiʀ/[æ]ftiʀ Auðb[io]rn, sun sinn.

  ”… over/in memory of Auðbjǫrn, his/her son.”

  ”… efter/över Audbjarn, sin son.”

• G 261, Gällungs, Väskinde socken, Gotland, Sverige

  §A ? §B si(r)(þ)n ¶ (t)r--lþu--- ¶ na-(h)-(l) ¶ …atutu

  §A … §B … … … …

  ”§A … §B …”

  ”…”

• G 262, Knuts, Väskinde socken, Gotland, Sverige

  …-kk +

  …

  ”…”

• G 263, Väskinds, Väskinde socken, Gotland, Sverige

  ??????

  …

  ”…”

• G 263B, Klintegårde, Väskinde socken, Gotland, Sverige

  guþ · sihni · þen · sum| |mik · gierði

  Guð signi þann sem mik gerði.

  Guð signi þenn sum mik gærði.

  ”God bless him who made me.”

  ”Gud signe den som gjorde mig.”