Sökresultat: 2 träffar

• DR 222, Allerslev 1, Allerslev sogn, Sjælland, Danmark

  io^r(d)an risti runu ra^þi þæn ær kan

  Iordan risti runu, raþi þæn ær kan.

  Jórdan risti rúnu, ráði þann er kann.

  ”Jórdan carved runes: interpret (them), he who can.”

• DR 223, Allerslev 2, Allerslev sogn, Sjælland, Danmark

  kʀyrþ : risti : nafn : sit ¶ ø --^nyr-(-) : mæsu

  Giurþ risti nafn sit o … mæssu.

  Gyrðr risti nafn sitt á … messu.

  ”Gyrðr carvedhis name on … mass.”