Runor

L A D D A R
Runor Riksantikvarieämbetet och Uppsala universitet

Sökresultat: 3 träffar

  • [kusta × auk × þoraiþi- × þir × raisa × iftiʀ × …]

    <kusta> ok <þoraiþi-> þeir reisa eptir …

    <kusta> ok <þoraiþi-> þæiʀ ræisa æftiʀ …

    ”<kusta> and <þoraiþi->, they raise in memory of …”

    ”… och … de reser (stenen) efter …”

  • [… …itu × raisa × staina × þisa × iftiʀ × …]

    … [l]étu reisa steina þessa eptir …

    … [l]etu ræisa stæina þessa æftiʀ …

    ”… had these stones raised in memory of …”

    ”… lät resa dessa stenar efter …”

  • …fi · karþ… … [afti × hk]rulf × faþur sin [uk asr ×] uk · ikir

    … gerð[i](?) … eptir Herjulf(?), fǫður sinn, ok Ǫzur/Ásu ok Ingigerði/Ingigerðr.

    … gærð[i](?) … æftiʀ Hæriulf(?), faður sinn, ok Assur/Asu ok Ingigærði/Ingigærðr.

    ”… made(?) … in memory of Herjulfr(?), his father, and (in memory of) Ǫzurr/Ása and Ingigerðr.”

    ”… gjorde … efter Härjulv(?), sin fader, och Assur/Åsa och Ingegerd.”