Sökresultat: 8 träffar

• Vg 265, Lödöse, Spetalen 1:11, Sankt Peders socken, Västergötland, Sverige

  §A late genito^r §B uæ

  §A Late genitor! §B Væ!(?)

  ”§A Hide, father! §B Alas!(?)”

  ”§A Late genitor! §B Væ!(?) / §A Håll dig gömd, far! §B Ve(?)”

• Vg 271, Lödöse, Spetalen 1:21, Sankt Peders socken, Västergötland, Sverige

  fa mer

  Fá mér/meir!?

  Fa meʀ/mæiʀ!?

  ”Get me/more!?”

  ”Giv mig/mer(?)”

• U Fv1975;171A, Uppsala, kv. Rådhuset 8, Uppsala, Uppland, Sverige

  þora ¶ --(a)tik fita

  Þóra … fitta(?).

  Þora … fitta(?).

  ”Þóra … cunt(?).”

• G 392, Visby, kv. Apoteket 4, Visby, Gotland, Sverige

  §A ikanru unka ¶ rist · þu · fyri- §B mir · helsnikar · runar

  §A … … ríst þú fyri[r] §B mér hel-sníkar(?) rúnar.

  §A … … rist þu fyri[ʀ] §B meʀ hæl-snikaʀ(?) runaʀ.

  ”§A … Carve you for me, hell-stingy(?) runes.”

  ”… rista du för mig helsnikna(?) (dvs. livsbevarande) runor.”

• N A30, "Mindets tomt" Gamlebyen, Oslo, Oslo, Norge

  iuar

  Ívarr

  ”ívarr.”

• N A44, "Mindets tomt" Gamlebyen, Oslo, Oslo, Norge

  sbita

  spýta

  ”stick/(wooden) pin”

• N A205, Søndre felt, Gamlebyen, Oslo, Oslo, Norge

  fuþorkhniastbmly

  <fuþorkhniastbmly>

  ”<fuþorkhniastbmly>”

• N A269, Nordre felt II, Gamlebyen, Oslo, Oslo, Norge

  þorir a(u)r-(e)

  Þórir …

  ”Þórir …”