Sökresultat: 3 träffar

• G 252, Lokrume kyrka, Lokrume socken, Gotland, Sverige

  …(r)b(u)(þ)--… ¶ … suniʀ rai-(t)u kublu þi(t)a a(t) faþur u--uþuiu-(f)u--…

  … … synir rei[s]tu kuml þetta at fǫður …

  … … syniʀ ræi[s]tu kumbl þetta at faður …

  ”… sons raised this monument in memory of (their) father …”

  ”… söner reste detta minnesmärk efter (sin) fader …”

• G 253 †, Lokrume kyrka, Lokrume socken, Gotland, Sverige
• G 254, Skolhustomten, Lokrume socken, Gotland, Sverige

  §A + tak ' hiʀ krist · (e)yratr · hafir · kart ' klukhera · sun ' amen §B letabuintus

  §A Þǫkk(?), herra(?) Kristr. Eyrhvatr(?) hefr gert, klokkara sonr. Amen. §B Laetabundus.

  §A Þakk(?), herra(?) Kristr. Øyrhvatr(?) hafiʀ gært, klokkara sunn. Amen. §B Laetabundus.

  ”§A Thank-you(?), Lord(?) Christ. Eyrhvatr(?) has made, son of the sexton. Amen. §B Jubilant.”

  ”Tack Herre(?) Kristus. Eyrvat(?) har gjort (föremålet), klockarens son. Amen. Lætabundus.”